Exploring the world- Part 1

Roma-Rome

“Ma i veri viaggiatori partono per partire e basta: cuori lievi, simili a palloncini che solo il caso muove eternamente, dicono sempre “Andiamo”, e non sanno perchè. I loro desideri hanno le forme delle nuvole.”

                                                                C.Baudelaire

“But the true travellers are those, and those alone, who set out only for the journey’s sake, and with light balloon-like hearts they never swerve from their destiny…those whose desires are shaped like the clouds”

                                                                    C.Baudelaire


Ogni volta che ho la possibilita’ di viaggiare lo faccio. Perche’ mi piace: mi piace visitare i luoghi e trattenere nei ricordi alcuni piu’ speciali.

Qui alcune fotografie di diversi posti in cui sono stata e che mi sono rimasti nel cuore.

Whenever I have the chance to travel I do it.

Because I love it: I like visiting places and keeping in my memories some special ones.

Here some pics of many different places I’ve been and that I keep close to my heart.

Marsa Alam

Miglior ricordo: snorkeling nella barriera corallina.

Best memory: doing snorkeling in the reef.

Istanbul

Sin da piccola ho avuto un interesse misterioso verso cio’ che era la cultura mediorientale,cosi’ appena ho potuto sono andata nel posto piu’ vicino per esplorarla: in Turchia,ad Istanbul.  Un mix intrigante di occidente ed oriente.

E’ facile vedere donne con i chador, anche giovanissime, e ci si immerge in una cultura speziata e generosa.

Ho visistato alcune moschee e sono rimasta affascinata dalle decorazioni interne.

In particolare nel museo di Hagia Sophia (in passato basilica e successivamente moschea) vi e’ un mosaico di eta’ bizantina ,che ritrae l’imperatore Costantino con la Vergine Maria e Giustiniano, perfettamente conservato.

Estremamente divertente e’ il Gran Bazar: luogo di perdizione per chiunque. E’ un enorme labirinto variopinto che profuma di the e di spezie.

Miglior ricordo: il the alla mela verde servito caldo e le pannocchie salate che vendono gli ambulanti.

Since I was a little girl I had a huge interest for the middleeastern culture, so as soon as I could I travelled to the closest place where I would have found it: in Turkey, in Istanbul. An amazing mix of occident and orient.

It’s easy to see women wearing chador,even the youngest, and you get deeper in a spicy and generous culture.

I visited some mosques and I was fascinated by the decorations.

In particular in Hagia Sophia’s museum (befor it was a church and then a mosque) there’s a Byzantine mosaic with emperor Costantine, virgin Mary and Justiniane, well preserved.

Extremely fun is the Great Bazaar: a fleshpot for everybody. It’s a huge colorful labyrinth that smells like tea and spices.

Best memory: the warm apple tea and the roasted salty corn that the pitchmen sell.

Provenza

Miglior ricordo: Il profumo inebriante della lavanda e i campi colorati di papaveri e lavanda.

Best memory: Lavender’s heady smell and the multicolored poppys and lavender’ camps.

Advertisements
This entry was posted in art, life, travel and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s